Viele Menschen im Nordosten Japans erleiden auch zwei Jahre nach der Mehrfachkatastrophe vom 11. März 2011 seelische und materielle Not. Die 360’000 Solidaritäts- Franken, die Kirchgemeinden und Einzelpersonen in der Schweiz nach einem Aufruf von mission 21 zur Unterstützung der Notleidenden gespendet haben, werden eingesetzt für Schilddrüsenkrebs-Vorsorgeuntersuchungen für Kinder in der Tōhoku-Region, Stipendien für Kinder von betroffenen Familien sowie für [...]

The everyday effects of radiation borne by survivors of the 2011 Fukushima disaster in Japan add up today to an involuntary experiment with public health, community life and environmental affairs.

On the first anniversary of the Fukushima Daiichi nuclear accident in Japan, the World Council of Churches (WCC) issued a statement expressing solidarity with the victims and encouraging governments to take concrete steps to avoid such tragedies in future. The powerful Tohoku earthquake and tsunami on 11 March last year crippled the nuclear power station at Fukushima exposing people in the [...]

Ein Jahr nach Fukushima: Hilfe beim Wiederaufbau nach Dreifach-Katastrophe Die Folgen der Atomkatastrophe in Japan sind nach Einschätzung der Diakonie Katastrophenhilfe auch ein Jahr nach der durch ein Erdbeben und einen Tsunami ausgelösten Zerstörung der Kraftwerksblöcke in Fukushima nicht absehbar. Während die japanischen Partner des evangelischen Hilfswerks nach der Dreifachkatastrophe zunächst alle Kräfte mobilisierten, um Überlebende mit Hilfsgütern zu versorgen, [...]

Kiel – Anlässlich des Jahrestages der Atom- und Erdbebenkatastrophe in Japan (11. März) fordert Bischof Gerhard Ulrich, Vorsitzender der Nordelbischen Kirchenleitung (NEK), ein konsequentes Umsetzen der Energiewende in Deutschland.

Auch ein Jahr nach dem schweren Erdbeben im Nordosten Japans tut Hilfe für die betroffenen Menschen Not. Das zeigt der Augenzeugenbericht eines Mitarbeiters der Partnerkirche von mission 21 in Sendai. mission 21 rief nach der Katastrophe am 11. März 2011 zu Fürbitte und Spenden auf. Kirche und Private haben über 360’000 Franken gespendet. Finanziert wird damit das Engagement der Partnerkirche [...]

Tihange Nuclear Power Station, Belgium. CC/Gilson Geoffrey A meeting of representatives of churches in northeast Asia has heard calls to include concerns about nuclear technology in church justice advocacy work. The calls were made as delegates from member churches of the World Communion of Reformed Churches (WCRC) in the region met to plan programme priorities for 2012. The gathering, hosted [...]

Each August 6 and 9 since 1945 there is a profound moment of sorrow and reason for hope when the world remembers the dropping of atomic bombs on Hiroshima and Nagasaki, 66-years-ago during World War II. This year Rev. Dr Olav Fkyse Tveit, general secretary of the World Council of Churches, remembers this tragedy as one that can never be [...]

Hennefeld und Miklas warnen vor den Gefahren der Atomenergie Wien (epdÖ) – “Es ist eine der vordringlichsten Aufgaben für Christinnen und Christen, die Schöpfung Gottes zu bewahren und nach Frieden und Gerechtigkeit in der Welt zu streben. Diese Ziele stehen in krassem Widerspruch zum Besitz oder gar zum Einsatz von Atomwaffen”, erklärt der evangelisch-reformierte Landessuperintendent Thomas Hennefeld in seinem Grußwort [...]

Rev. Peter Verhoeff, chair of the general synod of the Protestant Church in the Netherlands, issues the German and Swiss nuclear phase out strategy: Nuclear energy Recently Germany and Switzerland decided to abandon nuclear energy. In 2022 the last plant will be closed. Of course these decisions can not be seen apart from the disaster in Fukushima. Some judge the [...]